viernes, junio 06, 2008

El que da primero, alcanza dos veces

Titula el diario La Rioja:

Cuatro conductores pierden cada mes todos los puntos de su carné en las carreteras riojanas

Corrige luego y nos roba el dia de la marmota de los cuatro conductores legendarios en el cielo:

Tráfico retira todos los puntos de carné a una media de cuatro conductores al mes en La Rioja

Y es que no hay nada como ir primero en la frase para mover a una interpretación definida de la referencia; los verbos fluyen, pero los sintagmas nominales están ahí desde el principio.

No hay comentarios: