sábado, julio 29, 2006

Identidad material

Entre dos palabras construidas con los mismos materiales semánticos aunque diferentemente estructurados. Digamos palabra y palabra. No hará falta insistir mucho en los materiales, pero sí aclarar que ensamblados de modo diferente, con conexiones en campos distintos. Estas situaciones se dan en arquitectura, pero también en música. La combinatoria sintagmática daría lugar a las más sutiles de las dilogías. No "que algunos llaman vino porque nos vino del cielo", pero "vino a decir que si vino fue por decirlo", o mejor aún: "el vino y las rosas, como el vino y la carne y los adioses". Nótese cómo las relaciones sintagmáticas activan las relaciones paradigmáticas antojo del autor.

No hay comentarios: