miércoles, septiembre 13, 2006

Homogéneo. Isótropo

Textos con las palabras al azar de sus frecuencias. No se agrupan. Nos parece que se han separado aquéllas que solían andar juntas. Como si se hablase de todo o de cualquier cosa a la vez. O un lenguaje de pronombres y preposiciones, todas las piezas alegremente distribuidas y sin compromisos. O hacer que un texto usual parezca tal cosa. Una cifra que oculte todo y que deje alguna señal que permita el reconocimiento a un lector que no conocemos.

Antoon van Geuze, De wonderen van het toeval, Leiden, Rumfles, 1946.

No hay comentarios: