domingo, octubre 14, 2007

Fenómeno

En asuntos de lenguaje, nos las vemos con fenómenos, que ya es decir. ¿Con qué nos las vemos, si no? Es cierto, sin embargo, que el uso que los lingüistas hacen del término es el clásico en la ciencia y el clásico en los griego; no es el de la filosofía alemana. Un fenómeno es un hecho saliente dentro del catálogo de los hechos que el científico considera o tiene por considerados. Y también es cierto, con todo, que el lingüista se las ve con lo que le parece un análogo de la conciencia, la cual –como tiene por costumbre- lo contamina todo.

No hay comentarios: