lunes, junio 04, 2007

Cómo acabar de una vez por todas con la lingüística

Es necesario saber primero cómo matar una hidra espeluznante y madreselva. Se ha de cuidar que no retoñe en otros capítulos de la enciclopedia, empeño que está fuera del alcance de cualquier mortal que trabaje solo. Si acompañado, no conviene fiarse: siempre surgirá un traidor y los fonemas acabarán pasando (1). Finalmente, si reaparece con otro nombre, es que algo hay de cierto en la tesis de la arbitrariedad del signo.

(1) He three-hundreded them back into Persia.

No hay comentarios: