Mi hija pequeña dice ¿Qué hora son?" o quizá "¿Qué horas son?", aunque es posible que verdaderamente esté diciendo "Qué hórasòn?". La culpa la tengo yo, porque en el coche hay un CD con solecismos varios, entre ellos, uno que debemos a Manu Chao.
Este caso muestra que en lingüística no hay hechos. ¿Que probaría todo esto? Que la hora singular determina nuestro gusto por un verbo en singular o que el saber de la numeración probablemente plural de las horas nos lleva al plural casi nunca marcado (-"¿Cuántos kilos compraste?" -"Uno."). =Somos formales o somos cognitivos? -Los hechos son mudos.
Este caso muestra que en lingüística no hay hechos. ¿Que probaría todo esto? Que la hora singular determina nuestro gusto por un verbo en singular o que el saber de la numeración probablemente plural de las horas nos lleva al plural casi nunca marcado (-"¿Cuántos kilos compraste?" -"Uno."). =Somos formales o somos cognitivos? -Los hechos son mudos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario