Si el lenguaje consiste en buena medida en expresiones hechas, entonces el lenguaje es un bricolaje y tenemos que arreglarnos con lo que nos ofrece la caja de herramientas, metáfora ésta con dos sentidos aquí: el de las expresiones hechas en las que tanto ha insistido Jackendoff y el sentido que le da Jackendoff. Que algo sea una metáfora es también una frase hecha.
No hay comentarios:
Publicar un comentario