Hoy nos ponemos fonetistas. Do little es la consigna. Aunque no sólo ellos, muchos locutores catalanes hablan en español de shenón, shenofobia, shilófono (aunque menos) y de boxeo. Es la diferencia entre los ingleses y los griegos. Estos mandan menos.
No entramos en las variantes que de las fricativas palatales puedan darse en catalán, fonológica o alofónicamente, pero habrá que subrayar que, con esta pronunciación de extraño genio, estas personas no dan en la xana.
No entramos en las variantes que de las fricativas palatales puedan darse en catalán, fonológica o alofónicamente, pero habrá que subrayar que, con esta pronunciación de extraño genio, estas personas no dan en la xana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario